.: Revista Bravo nº 21/10 (CZ)

sábado, 16 de outubro de 2010

Revista Bravo nº 21/10 (CZ)


''Estamos de mudança para LA!''

A banda popular alemã, Tokio Hotel, faz suas malas para seguir viajem para o outro lado do oceano! A Bravo sabe o porquê!
Depois do show em Março no Tesla Arena de Praga, tudo foi absolutamente calmo á volta do Tokio Hotel. Agora os rapazes voltam com o seu hit ''Dark side of the sun'' e eles invadiram todas as listas de sucesso! A Bravo sabe as novidades do Bill (21), do Tom (21), do Georg (23) e do Gustav (22)...

Bravo: Olá rapazes, como estão?
Bill: Olá! Estamos bem. O nosso show em DVD ''Humanoid City Live DVD'' foi lançado a poucos meses e aí os nossos fãs podem encontrar o melhor da nossa tour mundial na primavera ''Welcome to Humanoid City Tour''.

Bravo: E sobre os outros shows do Tokio Hotel? Haverão alguns este ano?
Tom: Claro! No fim de Novembro estaremos na América do Sul!
Bill: Mal posso esperar para ver as garotas bonitas da América do Sul ;-)
Georg: Bem, mal podemos esperar por estar na Cidade do México.

Bravo: Ficam nervosos antes dos shows?
Tom: Sim, sempre que entramos no palco ficamos muito nervosos.

Bravo: E o que vão fazer antes dos concertos na América do Sul?
Bill: Vamos fazer as nossas malas! No final de Outubro vamos nos mudar para Los Angeles onde vamos trabalhar em nossas novas músicas.
Gustav: Mas a nossa casa é na Alemanha. Os EUA serão apenas por um tempo.

Bravo: Wow! Então vocês, provavelmente, não vão aproveitar o tempo livre certo?
Bill: Não tanto, mas não nos importamos com isso! Nós gostamos deste trabalho e aproveitamos isto!
Tom: Exatamente! E como pode ver, os nossos fãs também apreciam isso!
Georg: Mas as vezes nós também nos deitamos no sofá e vemos um filme...

Bravo: Tem razão, Tom. Estão com o hit ''Dark Side of the Sun'' no primeiro lugar na nossa lista de êxitos checos t-music ...
Tom: Isso é fantástico! Queremos agradecer a todos os nossos fãs!

Bravo: Também estão nomeados na categoria de ''Melhor banda Nacional'' nos prêmios de música alemã CMA Awards...
Gustav: Sim! As votações começam dia 24 de Outubro ás 14h. Apoiem-nos! :-)
Tom: E além disso também estamos nomeados para os MTV Europe Music Awards. E as votações já começaram!

Bravo: Tom, você e o Bill, estão na capa da prestigiosa revista de moda L'Umo Vogue. Gostaram da sessão fotográfica?
Tom: Foi muito bom. Gostei muito das roupa que vestimos.

Bravo: Tem algum ídolo da moda?
Bill: Eu sou um grande fa de Karl Lagerfeld! Trabalhar com ele foi absolutamente fantástico. E na música e nas atuações eu sou absolutamente fã de Steven Tyler.

Bravo: Onde gostariam de ir se quisessem descansar dos fãs e dos paparazzis?
Gustav: Numa ilha deserta!
Georg: Gostaria de alugar uma parte do cinema e ir com os meus amigos ver um filme divertido.

Bravo: Tem algum outro sonho que gostariam de concretizar?
Bill: Eu gostava de viver algum tempo na Ásia.
Gustav: Eu gostaria de ser uma garota por um dia mas isso provavelmente nunca irá acontecer... :-)


adaptação

Nenhum comentário:

Postar um comentário